jueves, 02 de octubre de 2008


Caracas, 01 Oct. ABN.- La matriz mediática para desprestigiar a Venezuela ante el mundo, por parte de medios extranjeros, continúa.

La evidencia en esta ocasión fue la publicación de una lista de las supuesta ciudades con mayor número de homicidios en el mundo, donde colocan a nuestro país como la primera de la lista negra.

La noticia fue publicada este miércoles por la página web de la revista estadounidense Foreing Policy, que se auto denomina “el portal global de la política, la economía y las ideas”.

El artículo evidencia un sentido contencioso y con alta inclinación a la opinión política, así lo afirma el viceministro de Comunicación Estratégica de Venezuela, Freddy Fernández. “Empezando por el encabezado cuando expresan -La capital del país de Chávez, Caracas-”, refirió.

Asimismo, la agencia estatal española de noticias EFE, al sacar un cable tomando como referencia la mencionada publicación, se encargó de imprimirle un tono más crudo al indicar que “Caracas encabeza la lista de las cinco ciudades con los índices más altos de violencia brutal y homicida”.

Tal como lo refiere Fernández, ninguna de las notas manejan cifras de fuentes oficiales.

Se asegura en esta publicación que el índice de muertes en Caracas es de 130 por cada 100 mil habitantes, dándolo como un dato grueso, y al final del texto se concluye diciendo que de acuerdo a especulaciones de “expertos”, sin hacer nunca referencia a ninguna fuente oficial ni especificando de qué expertos se trata, la relación sería de 160 por cada 100 mil.

Según la nota, en orden descendiente de las supuestas ciudades más peligrosas del mundo le siguen: Ciudad del Cabo en Sudáfrica, con una tasa de homicidios de 62 por cada 100 mil habitantes; Nueva Orleans en EEUU, con tasas que van de 67 a 95 por cada 100 mil; Moscú, con una tasa de homicidios de 9,6 por cada 100 mil habitantes; y Port Moresby en Papua Nueva Guinea con una tasa de 54 por cada 100 mil habitantes.

Para darle mayor peso a la intencionalidad de desprestigio a Venezuela, el artículo es acompañado por fotografías que mal ponen al presidente Hugo Chávez.

Se nota que establece una analogía entre el Presidente venezolano y la imagen de delincuentes usadas para referenciar los fragmentos del artículo sobre las otras ciudades: Cape Town (Sur África), Moscú (Rusia), y Port Moresby (Nueva Guinea), dijo Fernández.

Pero adicional a esto, en la foto que acompaña el caso de New Orleans (USA) no tiene figura humana alguna ni signos de violencia, la fotografía más bien pareciera corresponder a un desastre natural, asintió el experto en comunicaciones Fernández.

A continuación presentamos el fragmento del texto traducido al español, que publicó la página web Foreing Policy (Política Extranjera), y que luego fue reseñado por la agencia EFE.

Título/ La lista: Capitales del mundo con mayor homicidios

Población: 3.2 millones de habitantes.

Tasa de homicidios: 130 por 100.000 residentes (cifra oficial)

Lo que está pasando:

La capital del país de Chávez, Caracas, se ha convertido, de lejos, en años recientes, en una ciudad más peligrosa que cualquier otra de América del Sur, incluso superando a la anteriormente notoria Bogotá.

Lo que es peor, las estadísticas oficiales de homicidios de la ciudad seguramente se quedan cortas porque se omiten los asesinatos cometidos en las prisiones así como también aquellas muertes que el Estado nunca “categoriza” apropiadamente.

Los números tampoco cuentan a aquellos que mueren “resistiendo al arresto”, lo cual sugiere que los policías de Caracas -ya conocidos por su brutalidad contra los estudiantes que protestan- pueden estar falsificando las cifras.

Muchos han señalado a “el Presidente” (en español en el original), cuyo gobierno ha fallado en bajar las crecientes tasas de crímenes violentos en el país. De hecho, desde que Chávez tomó el poder, en 1998, la tasa oficial de crímenes en Venezuela se elevó en un 67 por ciento, mayormente debido al aumento de la violencia relacionada con las drogas y las bandas criminales.

Ramón Rodríguez Chacín, quien, recientemente, renunció al cargo de Ministro del Interior, aseveró en julio que los homicidios habían bajado en un 27 por ciento desde enero. Pero los expertos dicen que el ex ministro está solamente jugando con los números. En el caso de Caracas, algunos especulan que su tasa de homicidios es cercana al 160 por ciento por cada 100.000 habitantes.

Fuente: Foreign Policy. 


Publicado por sonia_soler @ 9:28  | Venezuela
Comentarios (0)  | Enviar
Comentarios